Sunday 10 November 2013

《认识你真好》("It's Good to Know You" )

《认识你真好》("It's Good to Know You" ) was a song sung by Eric Suen (孙耀威) that was released in July 1993. This was also the song that brought fame to Eric Suen (孙耀威).

《认识你真好》("It's Good to Know You" ) is still one of my favourite songs. This song is very lively and never fails to perk me up. I think this song makes people feel happy - The person singing it and the person listening to it. Eric Suen is also one of those singers who looks and sounds good. 





歌词:

想着你的好
不知道何时才能拥你在我的怀抱
也不想预料
能否等到所谓天荒地老
但是我 只要专心地看着你一秒
就听见我的心跳 又在胸口燃烧

我要求不高

只希望每次邀你入梦你不会迟到
要让你知道 
你的欢喜悲伤我都想要
因为我 最爱看到你甜蜜的微笑
小小的一种需要 不会被谁动摇

认识你真好 知不知道

只有你可以让我把烦恼忘掉
认识你真好
一切都变得不重要
你让我觉得骄傲

一生也好一天也好

不担心时间太少
至少我不必再寻找谁的温柔才够好
让我拥抱

hoo...my baby

认识你真好 知不知道

只有你可以让我把烦恼忘掉
认识你真好 一切都变得不重要
是你让我觉得骄傲

which can be translated as:

Thinking of how good you are
Don't know when I can hold you in my arms
Don't want to think about
whether I can wait forever 
But I only need to just concentrate and look at you for one second 
I will hear my heart beating and feel my chest burning

My expectations are not high
Just hope everytime I invite you into my dreams 
you will not be late 
Want to let you know that I want both your joy and sorrow
Because I love to see your sweet smile 
A need that will never waver because of anyone

Do you know that it's good to know you
Only you can make me forget my troubles 
Do you know that it's good to know you
Everything else becomes unimportant 
You make me feel so proud

Be it a lifetime or just a day
I do not worry about having too little time 
At least I no longer need to search for anyone else  
Let me embrace 

Hoo .... My baby 

Only you can make me forget my troubles 
Do you know that it's good to know you
Everything else becomes unimportant 
You make me feel so proud

No comments:

Post a Comment

All comments will be moderated before publishing. You only need to key in your comments once.