I liked these lines from episode 26 of 《起飞》(“Crescendo") spoken by Yafang (played by Cynthia Koh).
幸福不需要你咬紧牙根争取。
不管你经历多少挫折，
它都在你随手可得的地方等着你，
只要你愿意接受。
which was translated as :
There's no need to grit your teeth to gain happiness. No matter how many obstacles you face,
it will always be waiting somewhere within reach，
as long as you're willing to receive it.
No comments:
Post a Comment
All comments will be moderated before publishing. You only need to key in your comments once.